Los presidentes de Israel y Alemania visitan la Biblioteca Nacional en Jerusalén

<p>El presidente Steinmeier señaló que le conmovieron profundamente los documentos históricos que siguen vinculando a ambas naciones hasta el día de hoy.</p>

(Comunicado del portavoz de la Presidencia)

El presidente Isaac Herzog y el presidente alemán Frank-Walter Steinmeier visitaron hoy (martes, 13 de mayo de 2025) la Biblioteca Nacional en Jerusalén, inmediatamente después de su llegada a Israel tras la visita de Estado del presidente a Alemania. Les acompañaron el presidente del Consejo de Administración de la Biblioteca Nacional, Sallai Meridor, y el director de la Biblioteca, Oren Weinberg.

La visita comenzó en la instalación conmemorativa para las víctimas del ataque terrorista del 7 de octubre, un potente muro conmemorativo que exhibe las fotos y nombres de los asesinados y de los soldados caídos de las FDI, como parte del proyecto de conmemoración nacional liderado por la Biblioteca.

Durante la visita, se presentaron a los presidentes varios objetos excepcionales, incluido el Mapa de Trébol de 1585, un mapa del mundo simbólico impreso en Hannover que representa a Jerusalén en el centro del mundo.

Al presidente Herzog también se le mostró una carta de Esther Goldberg Herzog (hermana de su abuelo), fechada el 12 de octubre de 1942, en la que imploraba al Gran Rabino de París, ocupada por los nazis, que ayudara a asegurar la liberación de su hija retenida por los nazis. Además, se exhibió una foto del sexto presidente de Israel, Chaim Herzog, visitando la Biblioteca en la década de 1980.

Al presidente Steinmeier se le mostró el «Worms Mahzor», uno de los libros de oraciones ashkenazíes más antiguos que existen, que había sido escondido durante el Holocausto, así como fotografías de la visita del primer presidente de Alemania Occidental, Theodor Heuss, a la Biblioteca Nacional en 1960.

Al concluir la visita, ambos pasaron por la instalación titulada «Cada rehén tiene su propia historia», compuesta por sillas vacías, cada una con la fotografía de un rehén junto a un libro cuidadosamente elegido que representa su historia personal.

El presidente Steinmeier señaló que los documentos históricos que siguen uniendo a ambas naciones hasta el día de hoy le conmovieron profundamente.

Los presidentes concluyeron su visita en la obra de arte «Cartas de Luz» de Micha Ullman, donde se reunieron y conversaron con el artista.