Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Setyembre 11, 2025
Jerusalem, 11 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Pinigilan ng mga miyembro ng civilian security team ng Kibbutz Magen ang isang masaker sa panahon ng pagsalakay ng Hamas noong Oktubre 7 habang ang Israel Defense Forces ay hindi nagtagumpay sa kanilang misyon na protektahan ang komunidad, ayon sa isang pagsisiyasat ng hukbong inilabas noong Huwebes.
Natuklasan ng pagsisiyasat, na pinangunahan ni Colonel Ziv Beit Or, na ang 26 miyembro ng standby squad ng kibbutz at mga boluntaryong residente ay matagumpay na tinablan ang mga grupo ng terorista ng Hamas, pilit na pinaatras ang mga ito at pumigil sa mga pagdukot na maaaring nagresulta sa mas maraming pinsala. Ang komunidad ay limang kilometro mula sa hangganan ng Gaza.
«Ang laban ng mga miyembro ng alert squad, ang punong tagapamahala ng kibbutz at ang kanyang kalihim, kasama ang mga residente ng kibbutz na sumali, ay pinaatras ang mga terorista, dinala sila sa Gaza Strip, at pumigil sa malalaking pinsala at pinsala,» ayon sa pagsisiyasat.
Ang pagsalakay sa Kibbutz Magen ay naganap sa tatlong magkakaibang yugto simula alas-6:29 ng umaga, nang maglunsad ang Hamas ng libu-libong raketa sa timog ng Israel. Sa ilalim ng takip ng pagsalakay, humigit-kumulang 70 hanggang 100 na terorista ang sumalakay sa kibbutz sa sunod-sunod na grupo. Ang unang yugto ay may 20 hanggang 30 na mandirigma, sinundan ng 30 hanggang 40 sa ikalawang yugto, at mga 20 sa huling pagsalakay.
Si Baruch Cohen, 72, ang security coordinator na ilang taon nang nag-ensayo ng mga depensa ng kibbutz, ang nanguna sa unang tugon kasama ang kanyang kalihim at mga miyembro ng standby squad. Sila ay lumipat sa isang puntong pang-observasyon sa kalapit na Givat Hasheikh, ang pinakamataas na punto sa kanlurang Negev, kung saan sila ay nakatanggap ng mga ulat ng mga terorista na pumasok sa mga pabrika sa hilaga ng kibbutz at pumatay ng isang guwardiya.
Ang mga terorista, na inilarawan bilang miyembro ng isang mahusay na armadong brigade ng Hamas, ay dumating na nakasuot ng military uniform na may mga pickup truck at motorsiklo, pumapasok sa bakod ng kibbutz gamit ang mga pampasabog. Marami sa kanila ang nagtago sa mga burol ng lupa malapit sa puntong pumasok habang ang iba ay nanatili sa labas ng perimeter, nagpapaputok sa komunidad.
Sa gitna ng matinding labanang sumunod, nasugatan si Cohen sa binti habang papalapit sa mga manlalaban at sinabugan ng malakas na putok. Sinubukan ng dalawang miyembro ng squad na iligtas siya ngunit napilitang umatras nang pumutok ang mga terorista ng RPG sa kanyang sasakyan. Sa sumunod na pagtangka ng pagliligtas, nasawi si Avi Fleisher, isa pang miyembro ng security team, habang sinusubukang ilabas si Cohen.
Napag-alaman ng pagsisiyasat na ang mga pwersa ng IDF mula sa 51st Battalion ng Golani Brigade, na responsable sa pagtatanggol sa lugar, ay napagod at labis na na-outnumber. Ang mga mandirigma ng Battalion «lumaban ng tapang at kahusayan at nawalan ng maraming mga komandante at sundalo,» ngunit ang mga problema sa koordinasyon at pagbagsak ng komando ay iniwan ang mga tagapagtanggol ng kibbutz na lumalaban mag-isa sa mga kritikal na oras.
Sa alas-10:40 ng umaga, napagtanto ng mga komandante ng Hamas na nabigo ang kanilang pagsalakay at nag-utos ng pag-atras. Ang mga terorista ay umatras sa pamamagitan ng pampasok sa bakod, dala ang kanilang mga sugatan at patay, habang iniwan ang dalawang bangkay, armas, at isang pickup truck. Nagpatuloy ang laban hanggang tanghali habang ang natitirang terorista ay tumakas patungo sa Gaza.
Hindi dumating ang mga tropang IDF sa kibbutz hanggang alas-1:30 ng hapon, isinagawa ang mga paghahanap hanggang alas-7 ng gabi upang tiyakin na ligtas ang lugar mula sa mga banta. Sa oras na iyon, ang mga sibilyang tagapagtanggol ay nakaseguro na ng komunidad.
Dalawang residente ng kibbutz ang namatay sa labanan: si Fleisher, na namatay mula sa kanyang mga sugat matapos siyang i-airlift para sa medikal na paggamot, at si Ofir Mordechai Yaron, na namatay habang papunta upang tumulong sa pagtatanggol ng kibbutz. Humigit-kumulang 10 terorista ang napatay sa labanan.
Pinuri ng pagsisiyasat ang «rescue operations, treatment, at evacuation ng mga sugatan ng mga residente at miyembro ng alert squad» bilang «papuri-puri,» na nagbibigay-diin kung paano nagbigay ng medikal na pangangalaga ang mga boluntaryong sibilyan sa ilalim ng apoy.
Ang ulat ay ang pinakabagong sa isang serye ng detalyadong pagsisiyasat ng hukbo sa kung paano nakapagsalakay ang humigit-kumulang 5,000 terorista mula sa Hamas at Palestinian Islamic Jihad sa maraming komunidad sa Israel at pinaig ang mga posisyon ng hukbo. Ang chain of command ng hukbo ay nagkasira sa gitna ng kaguluhan habang ang mga sundalo ay na-outnumber.
Natuklasan ng mga pagsisiyasat na hindi naintindihan ng hukbo ang mga layunin ng Hamas, at habang lumalapit ang Oktubre 7, ang impormasyon tungkol sa paparating na pagsalakay ay maling na-interpret. Mas nakatuon din ang militar sa mga banta mula sa Iran at sa kanilang proxy na Hezbollah sa Lebanon.
Ang mga pagsisiyasat ng IDF ay tumutukoy lamang sa mga isyu ng operasyon, impormasyon, at komando, hindi sa mga desisyon na ginawa ng politikal na echelon.
Hindi sumang-ayon si Punong Ministro Benjamin Netanyahu sa mga panawagan para sa isang pormal na state commission of inquiry, na sinasabi niya na tutol siya sa isang «politically biased» na pagsisiyasat. Kinukwestyon ng mga kritiko si Netanyahu sa pagpapaliban ng pagsisiyasat at sa pagsusumikap na bawasan ang mandato nito.
Humigit-kumulang 1,200 katao ang namatay at 252 na mga Israeli at dayuhan ang kinuha bilang bihag sa mga pagsalakay ng Hamas sa mga komunidad sa malapit sa hangganan ng Gaza noong Oktubre 7. Sa 48 na natitirang bihag, humigit-kumulang 20 ang pinaniniwalaang buhay pa.