Breaking Update
Netanyahu sa Pagpatay kay Haitham Ali Tabataba’i, Pansamantalang Hepe ng Hezbollah: ‘Hindi Papayagan ng Israel ang Pagsasauli ng Sandata ng Hezbollah’
Netanyahu Nangako na Pigilan ang Pagsasauli ng Hezbollah Matapos ang Pagkawala ng Acting Chief of Staff sa Airstrike sa Beirut
Jerusalem, 23 Nobyembre 2025 (TPS-IL) — Nagsalita si Punong Ministro Benjamin Netanyahu sa publiko ng Israel sa telebisyon noong Linggo ng gabi matapos patayin ng militar ng Israel si Haitham Ali Tabataba’i, ang pansamantalang Hepe ng Staff ng Hezbollah, sa isang airstrike sa lugar ng Beirut kaninang umaga, at idineklara na hindi papayagan ng Israel na muling makapag-ayos ng armas ang Hezbollah.
Pin agradece niya ang IDF (Israel Defense Forces) at ang iba pang Puwersa ng seguridad ng Israel para sa kanilang “propesyonal, tumpak at matagumpay na operasyon ngayon.”
Tinawag ni Netanyahu si Tabataba’i na “master ng mga mamamatay-tao” na ang “mga kamay ay may mantsa ng dugo ng maraming Israeli at Amerikano, at hindi ito walang dahilan na nag-alok ang US ng gantimpalang $5 milyon para sa kanyang ulo.”
Binanggit din niya na si Tabataba’i ay nagsilbing mataas na kumander ng Radwan force ng hezbollah, isang puwersa na inakusahan ni Netanyahu na naghahanda upang “sakupin ang Galilee at patayin ang marami sa ating mga mamamayan.”
Kamakailan lamang ay pinangunahan din ni Tabataba’i ang muling pagsisikap ng hezbollah na makapag-ayos ng armas.
“Ang patakarang aking isinusulong ay ganap na malinaw,” pahayag ni Netanyahu. “Sa ilalim ng aking pamumuno, hindi papayagan ng Estado ng Israel na muling maitaguyod ng Hezbollah ang kanilang kapangyarihan, at hindi namin sila papayagang muling maging banta sa Estado ng Israel. Inaasahan kong tutuparin ng gobyernong Lebanese ang kanilang pangako na disarm ang Hezbollah. Sapagkat tanging sa ganitong paraan magkakaroon ng mas magandang kinabukasan ang bawat mamamayan sa Lebanon, at tanging sa ganitong paraan magkakaroon ng mabuti at ligtas na pakikitungo sa pagitan ng Israel at Lebanon.”
Sinamantala rin ni Netanyahu ang pagkakataong ito upang purihin si Pangulong Trump para sa kanyang desisyon na ipagbawal at ituring na teroristang organisasyon ang Muslim Brotherhood.
“Ito ay isang organisasyon na naglalagay sa Panganib ng katatagan sa buong Gitnang Silangan at higit pa,” aniya. “Samakatuwid, ang Estado ng Israel ay nagbawal na ng bahagi ng organisasyon, at kami ay nagtatrabaho upang tapusin ang hakbang na ito sa lalong madaling panahon.”
