Jerusalem, 8 Marso, 2026 (TPS-IL) — Patuloy na ina-update ng Kagawaran ng Kalusugan ang mga alituntunin para sa pagpapatakbo ng health system sa panahon ng emergency. Ang mga alituntunin ay binuo matapos ang napapanahong pagtatasa ng sitwasyon at sa pakikipag-ugnayan sa Home Front Command, na may layuning paganahin ang pagpapatuloy ng paggamot hangga’t maaari, habang mahigpit na pinapanatili ang kaligtasan ng mga pasyente at medical staff.

Simula ngayong Linggo, ang mga ospital ay maaaring ipagpatuloy ang ambulatory at elective activities (mga paunang planong medikal na isinasagawa nang walang hospitalization at hindi urgent) habang pinapanatili ang kahandaan para sa isang mass casualty event at napapailalim sa mga alituntunin sa proteksyon.

Ang Kagawaran ng Kalusugan ay nagtatakda ng ilang kondisyon para sa pagbabalik ng elective at ambulatory activity, kabilang ang: pagpapanatili ng kakayahan ng ospital na tumugon sa isang mega-incident (multiple casualty event) sa anumang sandali; pagpapanatili ng occupancy ng ospital alinsunod sa mga kahulugan ng hospitalization complex sa National Health Commission; at pagpapanatili ng ambulatory activity na may access sa isang standard protected space, upang ang pasyente, kasama, at staff ay magkaroon ng pagkakataong makarating dito sa loob ng defense time na kinakailangan ng Home Front Command.

Nasa mga alituntunin din na ang saklaw ng aktibidad ay dapat iakma upang ang mga umiiral na protected spaces ay makapaglagay ng inaasahang bilang ng tao – mga pasyente, kasama, at staff – pati na rin ang kagamitang kinakailangan sa panahon ng aktibidad. Kinakailangan ang mga ospital na imapa ang mga protected spaces sa bawat medikal na institusyon at tukuyin ang bilang ng tao na kayang ilagay ng bawat espasyo bago buksan ang serbisyo.

Bukod dito, ang mga operasyon at surgery na isinasagawa sa ilalim ng sedation o general anesthesia ay gagawin lamang sa mga standard protected areas, tulad ng operating rooms o operating and recovery rooms.

Gil Tanenbaum

See Full Bio