Ni Pesach Benson at Omer Novoselsky • Nobyembre 25, 2025
Jerusalem, 25 Nobyembre 2025 (TPS-IL) — Habang ipinagdiriwang ng mga bansa sa buong mundo ang Pandaigdigang Araw para sa Pagtanggal ng Karahasan Laban sa Kababaihan sa Martes, inilunsad ng Israel ang isang bagong digital na interface na dinisenyo upang makatulong na maiwasan ang mga pagpatay batay sa kasarian sa pamamagitan ng pagsasara ng mga matagal nang pin крitikang puwang sa pagitan ng mga ahensya ng gobyerno. Ayon sa mga opisyal, ang sistema, na nag-uugnay sa Firearms Licensing Division ng Ministry of National Security sa Ministry of Welfare and Social Security, ay maaaring maging isang kritikal na mekanismo ng maagang babala para sa mga kababaihang nasa panganib.
Pinapayagan ng database ang mga awtoridad sa kapakanan — sa kauna-unahang pagkakataon — na makatanggap ng real-time na impormasyon hindi lamang tungkol sa mga Israeli na mayroon nang lisensya sa baril, kundi pati na rin sa mga nag-aaplay para dito. Ang mga social worker ay magiging awtorisadong i-flag ang isang aplikante kung may kredibleng alalahanin para sa Buhay ng tao o panganib, at ang licensing officer ay dapat agad na ipasa ang impormasyong ito sa Welfare Ministry para sa agarang pagsusuri. Ang reporma ay naging posible sa pamamagitan ng isang kamakailang pagbabago sa Batas sa Baril ng Israel na nakapasa sa huling pagbasa ng Knesset mas maaga sa taong ito.
Ang hakbang na ito ay bahagi ng mas malawak na pagsisikap ni National Security Minister Itamar Ben-Gvir na palawakin ang kooperasyon sa pagitan ng mga ahensya sa gitna ng makabuluhang pagtaas ng availability ng baril mula nang umatake ang Hamas noong Oktubre 7, 2023 sa mga komunidad sa timog ng Israel. Sa mga sumunod na araw ng pag-atake, nakatanggap ang Firearms Licensing Division ng hindi kapani-paniwalang 400,000 aplikasyon para sa mga permit.
Sa pagdiriwang ng Pandaigdigang Araw para sa Pagtanggal ng Karahasan Laban sa Kababaihan, iniulat ng Israel Women’s Network (IWN) ang isang matinding pagtaas sa femicide sa nakalipas na dalawang taon. Ayon sa organisasyon, 34 na kababaihan ang pinatay dahil sa kasarian sa taong 2025 — isang average na isang pagpatay bawat siyam na araw at isang 48% na pagtaas mula sa parehong panahon noong nakaraang taon. Kalahati ng mga biktima ay pinatay gamit ang mga baril, higit sa doble ng rate mula tatlong taon na ang nakalipas.
Sa isang panayam sa The Press Service of Israel, sinabi ni IWN CEO Tal Hochberg na ang pagkukulang ng estado na mapanatili ang isang sentralisadong, transparent na archive ng femicide ay nagpwersa sa lipunang sibil na punan ang puwang. “Nagsagawa kami ng archival tracking ng femicide sa loob ng higit sa apat na taon dahil hindi ito ginagawa ng estado, at pumasok kami sa vacuum,” aniya. “Mahalagang malaman kung paano batay sa data, kaya nakakatulong ang archive na ito upang maunawaan ang mga pangangailangan.”
Binanggit ni Hochberg na ang dalawang taon ng pagiging nasa estado ng digmaan ay nagpalala sa mga umiiral na panganib. “Mas marami ang pinatay mula nang simulan ang digmaan. Ang pagpatay sa mga kababaihan gamit ang mga baril ay nagkaroon ng malaking pagtaas. Mula nang simulan ang digmaan, 43% ng mga kaso ay may kinalaman sa mga baril. Ito ay kapansin-pansin sa lipunang Hudyo at Arabo, at hindi nakakagulat sa liwanag ng matinding pagtaas sa paglitaw ng mga baril.”
Binanggit din niya na ang availability ng mga armas ay tumaas kasunod ng emergency regulatory easing pagkatapos ng mga pag-atake noong Oktubre 7. Mula noon, masigasig na nag-lobby ang IWN para sa eksaktong uri ng mekanismo na ipinakilala na ng gobyerno. “Ang aplikasyon para makakuha ng armas ay nangangailangan ng Pag-apruba ng doktor at pag-apruba mula sa pulisya — ngunit walang sinuman ang nagche-check sa Ministry of Social Affairs,” paliwanag niya, na nagsasabing maraming naitalang kaso ng mga marahas na lalaki ang hindi lumalabas sa mga rekord ng pulisya ngunit kilalang-kilala sa mga serbisyo ng kapakanan.
Binanggit din ni Hochberg ang malubhang pagkakaiba sa mga resulta ng pagpapatupad ng batas. “Ninety-five percent ng mga kaso ng pagpatay sa mga kababaihang Hudyo ay nalutas, kumpara sa 7% ng mga pagpatay sa mga kababaihang Arabo,” aniya, tinawag ang agwat na ito bilang “pangunahing pagkukulang” sa pambansang tugon sa karahasan batay sa kasarian.
Sa kabila ng bagong database, hinimok ni Hochberg ang gobyerno na itaas ang kamalayan ng publiko tungkol sa batas sa teknolohikal na pangangasiwa ng Israel, na nagbibigay-daan sa mga hukuman na maglagay ng GPS-enabled ankle bracelets sa mga marahas na partner. “Ang problema ay walang nakakaalam tungkol dito — hindi alam ng mga kababaihan na maaari silang humiling nito, hindi alam ng mga abogado, at hindi alam ng mga hukom na ipatupad ito,” aniya.
Tanong kung ano ang dapat gawin ng mga kababaihan sa mga abusadong relasyon, binigyang-diin ni Hochberg ang isang mensahe sa lahat: “Huwag makipaghiwalay nang mag-isa. Maraming pagpatay ang nangyayari kapag ang babae ay sumusubok na makipaghiwalay sa kanyang partner.” Binibigyang-diin niya ang kahalagahan ng pagtawag sa lokal na hotline dahil “Hindi ito isang simpleng proseso upang makalayo mula sa isang marahas na relasyon, ngunit posible.”
Walang legal na karapatan ang mga mamamayang Israeli na magdala ng mga baril sa pribado, at mahigpit ang mga batas sa pagkontrol ng baril sa bansa.
Ang mga aplikante ay dapat matugunan ang mga minimum na kinakailangan sa edad, walang rekord ng kriminal, at magbigay ng deklarasyon na nilagdaan ng doktor na nagpapatunay na sila ay pisikal at mental na malusog. Dapat din nilang ipaliwanag sa Firearms Licensing Division kung bakit kailangan nilang magdala ng baril. Ang pahintulot ay hindi awtomatiko, at ang uri ng baril na pinapayagan ng isang Israeli na dalhin ay maaaring depende sa dahilan na ibinigay sa mga awtoridad. Ang mga lisensya ay dapat i-renew tuwing tatlong taon.
Related Topics
