Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Agosto 20, 2025
Jerusalem, 20 Agosto, 2025 (TPS-IL) — Pinayagan ng Civil Administration ng Israel ang malalaking proyektong konstruksyon sa Judea at Samaria, na tumatanda ng malaking ekspansyon sa Ma’ale Adumim sa isang lugar na kilala bilang E1 at ang pagkilala sa isang bagong komunidad sa Asahel sa timog ng Hebron.
Ang plano ng E1, na matagal nang naantala, ay magdaragdag ng mga halos 3,400 yunit ng pabahay, habang ang proyekto sa Ashahel ay kasama ang 342 yunit kasama ang mga pampublikong gusali at imprastruktura.
Si Finance at Defense Minister Bezalel Smotrich, na nanguna sa parehong mga inisyatiba, inilarawan ang mga pahintulot bilang “makasaysayang mga katotohanan sa lupa,” tinatawag ang mga ito bilang isang mahalagang sandali para sa settlement, seguridad, at ang Estado ng Israel. “Ngayon ay wakas na natin naipatutupad ang mga pangako sa E1,” sabi ni Smotrich, idinagdag na ang mga pag-unlad ay kumakatawan sa konkretong hakbang patungo sa buong soberanya ng Israel sa Judea at Samaria.
Si Smotrich din ay naglilingkod bilang isang ministro sa defense ministry na may pangangasiwa sa mga sibil na gawain sa Judea at Samaria.
Inaasahan na magsisimula ang konstruksyon sa E1 agad, habang ang plano ng Ashahel ay umaabot sa yugto ng deposito, isang pangunahing hakbang patungo sa pangwakas na pahintulot.
Ang 11.6-square-kilometer na E1 zone ay matatagpuan sa loob ng mga municipal boundary ng Ma’ale Adumim at itinuturing bilang Area C, sa ilalim ng ganap na administratibo at seguridad ng Israel. Ang proyekto ay itinigil sa mga dekada dahil sa matinding internasyonal na pagtutol.
Sa parehong oras, ang “Tzippor Midbar” na lugar sa Ma’ale Adumim ay magdaragdag ng karagdagang 3,515 yunit ng pabahay. Ang pinagsamang 6,916 na bagong yunit ng pabahay ay magdadoble sa populasyon ng lungsod at magdadala ng mga halos 35,000 na bagong residente sa mga darating na taon, sabi ni Smotrich. May mahigit sa 36,000 na tao ang naninirahan sa lungsod, sa hilaga-kanluran ng Jerusalem.
Ang Asahel, na itinatag noong 2001, kasalukuyang may mga halos 100 pamilya.
Sinabi ni Alan Baker, dating Ambassador ng Israel sa Canada at ngayon ay pinuno ng Global Law Forum sa Jerusalem Center for Security and Foreign Affairs, sa TPS-IL noong mid-August na parehong Israel at mga Palestino ay may magkasalungat na mga hangarin para sa lupa, ngunit dahil ang E1 ay matatagpuan sa Area C, nasa loob ng karapatan ng Israel.
Kasangkot si Baker sa pagbuo ng Oslo Accords, na nilagdaan noong 1993.
“Ibig sabihin, ayon sa Oslo Accords, ang lugar na iyon ay bahagi ng Area C, na nasa ilalim ng hurisdiksyon ng Israel. Kaya may karapatan ang Israel, sa legal at ayon sa mga kasunduan sa mga Palestino — na rin ay aprubado sa internasyonal — siyempre, hangga’t ang plano ng konstruksyon ay naaayon sa batas. Ito ay hindi tungkol sa pagtatayo sa pribadong pag-aari na lupa, kundi sa pampublikong lupa,” paliwanag ni Baker.
Ang Oslo Accords ay hinati ang Judea at Samaria sa tatlong administratibong lugar. Ang Area A, karamihan ay mga lungsod ng Palestino, ay lubos na pinamamahalaan ng palestinian authority (PA) sa parehong administrasyon at seguridad. Sa Area B, na kasama ang mas maliit na mga bayan ng Palestino, hawak ng PA ang sibil na administrasyon habang kontrolado ng Israel ang seguridad. Ang Area C, na sumasaklaw sa mga komunidad ng Israel, military sites, at mga kalikasan na reserba, ay nasa ilalim ng ganap na administratibo at seguridad ng Israel.
Ang mga lider ng komunidad ay umaasa na si U.S. President Donald Trump ay muling pag-aralan ang isyu ng soberanya, pinagsasama ang kanyang mga naunang plano sa kapayapaan na may mga probisyon para sa pagpapatupad ng batas ng Israel sa Area C.
