Ni Pesach Benson • Marso 10, 2026
Jerusalem, Marso 10, 2026 (TPS-IL) — Humigit-kumulang kalahati ng mga ballistic missile na inilunsad ng Iran laban sa Israel sa kasalukuyang hidwaan ay naglalaman ng mga warhead na may cluster munition, ayon sa mga bagong pagtatasa ng militar ng Israel.
Ang mga cluster warhead ay nahahati sa himpapawid, nagkakalat ng dose-dosenang mas maliliit na pampasabog na submunitions sa malawak na lugar. Sinasabi ng mga opisyal ng Israel na ang mga bomblet ay maaaring kumalat sa radius na humigit-kumulang 10 kilometro (mga anim na milya), na nagdudulot ng panganib sa mga sibilyan at nagpapataas ng potensyal para sa pinsala sa mga lugar na may populasyon.
Sinasabi ng Israel Defense Forces na naharang ng kanilang mga air defense system ang marami sa mga papasok na missile, kabilang ang mga naglalaman ng cluster payload, ngunit binibigyang-diin na hindi perpekto ang mga depensa.
Ayon sa Home Front Command ng militar, ang mga pag-atake ng missile ng Iran noong digmaan ay nagta-target sa mga sentro ng populasyon ng Israel pati na rin sa mga base militar at kritikal na imprastraktura.
Sa mga nakalipas na araw, ang mga paglulunsad ng Iran ay karaniwang binubuo ng isa o ilang missile sa isang pagkakataon sa halip na malalaking koordinadong pag-atake. Naniniwala ang mga opisyal ng Israel na ito ay maaaring nagpapahiwatig ng mga kahirapan sa pag-oorganisa ng mas malalaking pag-atake.
Noong Lunes, dalawang tao ang namatay nang tumama ang isang cluster munition sa isang construction site sa gitnang Israel. Isa pang tao ang malubhang nasugatan sa hiwalay na pag-atake sa parehong rehiyon, habang ang ilang karagdagang lugar ng pagtama ay nagdulot ng pinsala.
Ang cluster bomb ay isang sandata na nagkakalat ng dose-dosenang o daan-daang mas maliliit na submunitions sa malawak na lugar, na idinisenyo upang sabay-sabay na tamaan ang maraming target. Iginiit ng mga kritiko na ang mga submunitions ay hindi mapagkakatiwalaang makilala ang mga lugar militar at sibilyan at madalas na hindi sumasabog, na nag-iiwan ng mga hindi sumabog na ordnance na maaaring makapatay ng mga sibilyan sa mga susunod na taon.
Habang ipinagbabawal ang mga ito ng Convention on Cluster Munitions ng 2008, ilang bansa, kabilang ang U.S., Russia, China, Israel, at Iran, ay hindi kailanman nagratipika ng kasunduan at hindi kasali dito.
Labintatlong Israeli ang namatay sa mga pag-atake ng Iran.












