Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Hunyo 24, 2025
Jerusalem, 24 Hunyo, 2025 (TPS-IL) — Ang Pangulo Isaac Herzog ay bumisita sa lugar ng isang mapaminsalang strike ng missile sa Beer-Sheva noong Martes, kung saan apat na sibilyang Israeli ang namatay at hindi bababa sa 22 iba pa ang nasugatan. Ang atake ay naganap bago pa man isagawa ang isang ceasefire na pinamunuan ng US sa pagitan ng Israel at Iran.
Ang missile, isang Iranian Qadr na nagdadala ng higit sa 400 kilogramo ng pampasabog, ay tumama sa isang residential building sa timog na lungsod bandang 5:40 ng umaga. “Nawalan tayo ng apat na inosenteng sibilyan na pinatay ng Iranian Qadr missile,” sabi ni Herzog sa eksena. “Sa kasamaang-palad, sinadya ng Iran na labagin ang ceasefire kaninang umaga.”
Ang missile ay bahagi ng isa sa anim na maagang umaga na barrage na inilunsad ng Iran. Bagaman karamihan sa tinatayang 20 ballistic missiles ay nasalansag ng mga Israeli defense systems, isa ang tumama sa ika-anim na palapag ng isang medyo bagong apartment building sa Beer-Sheva. Ang pagsabog ay nagdulot ng pagbagsak ng bahagi ng istraktura at sinira ang dalawang reinforced safe rooms kung saan nagtago ang mga residente.
Isang preliminaryong imbestigasyon ng Home Front Command ay natuklasan na ang mga safe rooms, bagaman idinisenyo upang magtagal sa shrapnel at shockwaves, hindi kayang mag-survive sa diretsong tama ng missile ng ganung laki. Tatlong miyembro ng isang pamilya ang namatay sa isang safe room, at ang pang-apat na tao ay namatay sa isa pa. Iniimbestigahan ng Israeli Air Force kung bakit hindi nasalansag ang missile.
“Sa pagkakataong ito, bukod sa ospital na nasira ilang araw na ang nakakaraan, isang kindergarten ang napakalaking nasira, isang paaralan ang nasira, isang residential neighborhood ang nasira,” sabi ni Herzog, na tumutukoy sa isang dating strike sa Soroka Medical Center, din sa Beer-Sheva. “At sa aming napakalaking sakit, nawalan tayo ng apat na inosenteng, inosenteng mamamayan.”
Nagsagawa ng limitadong strike ang Israel sa isang Iranian radar site sa hilaga ng Tehran noong Martes ng hapon. Ito ay bilang paghihiganti sa dalawang missile na binitawan ng Iran higit tatlong oras matapos ang pagpapatupad ng ceasefire. Bagaman nagpanata ang Israel ng matinding tugon, binalanse nito ang operasyon matapos ang isang tawag sa pagitan ng Punong Ministro Benjamin Netanyahu at ng Pangulo ng US na si Donald Trump.
Nagsagawa ng preemptive strikes ang Israel laban sa mga Iranian nuclear sites noong Hunyo 13, batay sa impormasyon na nakamit na ng Tehran ang “isang punto ng walang balikan” sa kanilang pagtutok sa nuclear weapons. Ayon sa mga opisyal ng depensa ng Israel, nagkaroon na ng kakayahan ang Iran na mabilis na mag-enrich ng uranium at mag-assembly ng nuclear bombs, na may sapat na fissile material para sa hanggang 15 weapons.
Inilantad din ng Israeli intelligence ang isang covert program upang makumpleto ang lahat ng bahagi ng isang nuclear device. Ang mga strikes ay nagtanda ng isang dramatikong pag-escalate sa kung paano iniuulat ng mga opisyal na isang mas malawakang Iranian strategy na nagko-combine ng nuclear development, missile proliferation, at proxy warfare na may layuning wasakin ang Israel.
