Centro de rehabilitación en Bnei Brak reanuda operaciones bajo fuego de misiles
Por Pesach Benson • 7 de abril de 2026
Jerusalén, 7 de abril de 2026 (TPS-IL) — El centro de rehabilitación ALEH en Bnei Brak ha reanudado sus operaciones completas bajo renovados ataques de misiles, meses después de que un impacto balístico forzara su cierre y la evacuación de cientos de pacientes médicamente frágiles.
La instalación, que brinda atención compleja y continua a más de 260 niños y adultos jóvenes con discapacidades físicas y cognitivas severas, sufrió graves daños durante un ataque iraní en junio de 2025. Un misil impactó un edificio cercano, matando a un hombre de 75 años. La explosión envió una poderosa onda expansiva y escombros al campus de ALEH, colapsando secciones de la estructura y destruyendo áreas de tratamiento críticas y equipos especializados.
Ningún paciente se encontraba dentro en ese momento, una circunstancia que el personal describió más tarde como una evitación por poco de bajas masivas. En cuestión de horas, los pacientes fueron trasladados a otras instalaciones o enviados a casa bajo supervisión médica intensiva.
“Fue catastrófico”, dijo el director ejecutivo, el rabino Yehuda Marmorstein. “Incluso los edificios civiles reforzados no están diseñados para resistir el impacto de un misil balístico. Lo que se dañó no fue solo una estructura, sino todo un sistema de atención”.
La reconstrucción del centro tomó aproximadamente seis meses y requirió más que reparaciones estándar. Se rediseñaron las salas de terapia, se reinstalaron los sistemas de soporte vital y se reemplazó el equipo altamente especializado. Al mismo tiempo, los administradores revisaron los procedimientos de emergencia, desarrollando nuevos planes de evacuación y adaptando la instalación para operar bajo condiciones de amenaza.
El centro reabrió en diciembre, pero solo parcialmente. Partes del edificio no estaban completas y muchas de las actividades principales de ALEH no operaban a plena escala. Las renovaciones incluyen espacios protegidos para permitir que el centro continúe el tratamiento y las actividades diarias durante los ataques de misiles.
Mientras que las escuelas u oficinas pueden suspender actividades, esa no es una opción para ALEH. Muchos pacientes no son verbales, son inmovilizados y dependen por completo del soporte médico continuo.
“A diferencia del año pasado, esta vez no cerramos”, dijo el portavoz Shimi Segal. “Ya hemos experimentado el peor escenario posible: un impacto directo. Esa realidad te obliga a repensar todo”.
Segal dijo que las lecciones del ataque de 2025 se han traducido en nuevos sistemas operativos. Se han designado áreas de tratamiento protegidas y los planes de reubicación interna permiten al personal mover a los pacientes rápidamente dentro del edificio. Los sistemas de respaldo garantizan que los ventiladores y otros equipos de soporte vital continúen funcionando durante las emergencias.
“El personal opera ahora con una mentalidad diferente”, dijo. “Cada segundo cuenta, y todos saben exactamente qué hacer”.
“No se puede pausar este tipo de atención”, dijo Segal. “Son niños que requieren soporte respiratorio constante, alimentación y monitoreo. Incluso cuando suenan las sirenas, el tratamiento continúa”.
Los miembros del personal ahora trabajan turnos extendidos, incluidas estancias nocturnas, para garantizar una respuesta inmediata en todo momento. El enfoque de la instalación ha pasado de evitar el riesgo a gestionarlo continuamente.
Marmorstein describió la situación actual como una de “resiliencia pragmática”.
“Después de un impacto directo de misil, la resiliencia se convierte en algo operativo, no conceptual”, dijo. “Hemos fortalecido los sistemas y elaborado planes de continuidad. Pero no somos inmunes. Ninguna institución civil está construida para soportar amenazas de misiles repetidas indefinidamente”.
Agregó que la misión del centro permanece sin cambios a pesar de la situación de seguridad.
“Estos niños dependen de nosotros para todo: médica, emocional y físicamente”, dijo. “Esa responsabilidad no disminuye durante la guerra”.
Related Topics
