Ni Pesach Benson • Abril 6, 2026
Jerusalem, Abril 6, 2026 (TPS-IL) — Dalawang katawan ang nakuha mula sa mga guho ng isang gusaling tirahan sa Haifa, noong Lunes ng umaga, matapos ang isang pagsalakay ng ballistic missile ng Iran kagabi, ayon sa mga serbisyo ng pagliligtas sa Israel.
Sinabi ng mga opisyal ng Pamatay-sunog at Pagsagip na ang mga biktima ay natagpuang “walang anumang palatandaan ng buhay” matapos ang ilang oras na masalimuot na operasyon ng pagliligtas na nagpatuloy hanggang sa madaling araw. “Matapos ang masalimuot na pagsisikap na tumagal buong gabi hanggang sa madaling araw, nailigtas ng mga koponan ang dalawang na-trap na indibidwal na natagpuang wala nang buhay sa ilalim ng mga guho,” pahayag ng serbisyo.
Ang gusali, isang pitong palapag na istraktura sa hilagang lungsod sa baybayin, ay nagtamo ng malaking pinsala sa isang direktang tama noong Linggo ng gabi, na nagdulot ng sunog at nagpalala sa pangamba ng pagguho. Ang mga rescue team, kabilang ang mga espesyal na pambansang yunit at pwersa ng Home Front Command ng militar, ay gumamit ng mga crane, kagamitang pang-inhinyero, at advanced na teknolohiya tulad ng pag-track ng mobile phone upang mahanap ang mga na-trap.
Patuloy ang paghahanap ngayong Lunes para sa dalawa pang tao na pinaniniwalaang nawawala sa ilalim ng mga debris. Sinabi ng mga awtoridad na ang mga biktima ay kabilang sa apat na indibidwal na hindi pa natatagpuan matapos ang pag-atake, na iniulat na kabilang ang mga miyembro ng iisang pamilya at isang dayuhang manggagawa.
Ang mga eksperto sa pampasabog ay nagtatrabaho rin sa lugar dahil sa mga alalahanin na maaaring hindi sumabog ang bahagi ng warhead ng missile. “Inaalis namin ang pampasabog na parang isang surgical work,” sabi ng isang espesyalista.
Sinabi ng mga emergency responder na ilang iba pa ang nasugatan sa pagsabog, kabilang ang isang matandang lalaki na nasa malubhang kalagayan at maraming tao na may mas magaang na sugat. Sinabi ng militar ng Israel na sinubukan ng mga air defense na pigilan ang missile at ang insidente ay patuloy na iniimbestigahan.













