Jerusalem, Abril 2, 2026 (TPS-IL) — Tumunog ang mga sirena sa gitnang Israel, mga lugar malapit sa Jerusalem, at ilang bahagi ng Judea at Samaria noong Huwebes ng gabi habang muling nagpakawala ng mga missile ang Iran at nagpatuloy ang Hezbollah sa paglulunsad ng mga rocket at drone mula sa Lebanon.

Hindi bababa sa isang tama ang naiulat sa Petah Tikva kasunod ng pinakabagong pagpapakawala ng Iran, habang sinusuri ng mga emergency crew ang iba pang lugar sa lungsod. Sinabi ng Magen David Adom na isang tao ang bahagyang nasugatan sa Mazkeret Batya dahil sa nabasag na salamin dulot ng pressure wave mula sa pagsabog. Mayroon ding naiulat na pinsala sa Ramat Hashavim at Savyon, at walang iba pang agarang ulat ng mga sugatan.

Sinabi ng IDF na ilang missile ang pinalipad mula sa Iran at hindi bababa sa ilan ang naharang. Idinagdag nito na walang alinman sa mga projectile ang lumitaw na cluster-type munitions. Bukod dito, tumunog din ang mga sirena sa hilagang Golan Heights dahil sa pinaghihinalaang paglusob ng drone.

Mas maaga sa araw na iyon, paulit-ulit na nagpakawala ang Hezbollah ng mga rocket at drone patungo sa mga komunidad sa hangganan ng Lebanon at mas malalim sa hilagang Israel. Humigit-kumulang limang rocket ang pinaputok patungong Nahariya, kung saan may mga tama ang naiulat sa tatlong lugar sa lungsod. Nasira ang isang kindergarten at isang kalapit na gusaling tirahan, at isang tao ang ginamot para sa shock.

Ang mga sumunod na pagpapakawala ay nagdulot ng mga alarma sa Karmiel at mga karatig-lugar, gayundin sa Kiryat Shmona, Metula, Kfar Giladi, Rosh Hanikra, Shlomi, at Safed. Dalawang lalaki ang bahagyang nasugatan ng shrapnel malapit sa isang paaralan sa Bana, malapit sa Karmiel. Ilang iba pa ang ginamot para sa shock.

Pagsapit ng gabi, sinabi ng mga awtoridad na humigit-kumulang 120 rocket ang pinaputok mula sa Lebanon mula umaga, kasama ang maraming paglulunsad ng drone.

Kostis Konstantinou

See Full Bio