Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Setyembre 11, 2025
Jerusalem, 11 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Inanunsyo ng Kagawaran ng Pagtatanggol ng Israel noong Huwebes na natapos na nila ang isang serye ng matagumpay na pagsusuri sa isang bagong robot na nakakabit sa riles na idinisenyo upang siguruhing ligtas ang mga sensitibong lugar, kabilang ang mga bilangguan, mga base ng militar, at mga pasilidad sa hangganan.
“Ang isang rail robot ay isang natatanging konsepto sa teknolohiya, kung saan ang pangunahing kalamangan nito sa larangan ng robotika, mga drone, at autonomiya ay ang mataas na tibay at tiwala na maaaring dalhin ng ganitong sistema sa larangan,” sabi ni Brigadier General Yehuda Al-Makiys, pinuno ng yunit ng R&D ng Defense Intelligence Agency. “Ito ay isang semi-autonomous na robotic system na inaasahang magtatrabaho nang ilang linggo at buwan nang patuloy na may minimal na pagmamantini, na magpapabuti sa kaligtasan ng mga pasilidad at hangganan.”
Ang rail robot ay isang robotic security o maintenance system na kumikilos sa isang nakapirmeng track o riles, sa halip na gumagalaw nang malaya tulad ng drone o isang robot na may gulong. Maaaring ikabit ang mga riles sa mga bakod, pader ng bilangguan, o mga pader sa hangganan. Ang robot ay maaaring magpatuloy sa paggalaw sa riles na ito, na pinapatakbo ng inductive charging na nakaimbak sa riles, na nagbibigay-daan sa kanya na mag-operate nang 24/7 nang hindi humihinto para mag-charge.
Ayon sa kagawaran, ang sistema ay isinip sa ilalim ng mga aral na natutunan mula sa digmaan laban sa Hamas. Sa panahon ng mga pagsusuri, sinubok ang mga robot laban sa iba’t ibang simulated na mga banta, kabilang ang remote detection ng mga tao at sasakyan, automatic tracking, early-warning capabilities, at surveillance sa mga panahon ng mababang visibility. Ang sistema rin ay nagtataglay ng mga tool na nagbibigay-daan sa remote response sa mga insidente ng seguridad.
Binigyang-diin ng mga opisyal na hindi ito inilaan upang gumana nang nag-iisa kundi ito ay magiging bahagi ng mas malawak na security framework na nagtatambal ng maraming teknolohiya upang palakasin ang mga depensa.
Iniulat ng mga opisyal sa pagtatanggol ang proyekto bilang isang pag-usbong sa mga pagsisikap ng Israel na protektahan laban sa mga panlabas at panloob na banta.
Binigyang-diin ni Yaron Shein, pinuno ng research and development sa Ministry of National Security, ang operational value ng inobasyon. “Ang pagharap sa mga banta sa seguridad ay nangangailangan ng inobasyon, kreatibidad, at mabilisang tugon — at ang bagong robot ay isang mahusay na halimbawa nito,” sabi niya. “Ito ay isang teknolohikal na pag-usbong, kasama ang kakayahang magtrabaho nang patuloy at mga advanced sensing capabilities, na integrado sa isang groundbreaking operational system na mag-uugnay sa proteksyon ng mga sensitibong hangganan at pasilidad at magbibigay ng tunay na operational na kalamangan sa real time.”
Iniulat ng Israel Prison Service ang proyekto bilang isang milestone sa kanilang mga pagsisikap sa modernisasyon. Sinabi ni Gunder Eran Peyer, commander ng IPS Southern District, “Ang track robot pilot, na itinatag sa Ela prison sa pakikipagtulungan sa Ministry of Defense at iba pang security companies, ay isang ekspresyon ng inobasyon at ang integrasyon ng advanced technology sa human capital. Ang proyekto ay sumasagisag sa pangitain ng pamamahala ng Israel Prison Service — pagsusulong ng seguridad, paglikha ng kakayahan sa pagbabala, at pagtaas ng deterrence sa loob at labas ng mga pasilidad ng bilangguan.”
Naganap ang pagsusuri sa Ela Prison sa Beersheba, sa timog na rehiyon ng Negev sa Israel.
Sinabi ng mga opisyal na unti-unti nilang iintegrate ang teknolohiya sa mga puntos sa hangganan, mga base, at mga correctional facilities sa buong Israel.
