A consecuencia de la explosión, un niño de 9 años resultó herido en el cuello y se le declaró la muerte en el hospital. Como parte de una investigación inicial, se supo que, por razones aún no del todo comprendidas, se declaró un incendio en una instalación de residuos (reciclaje) mientras un gran número de niños curiosos se congregaban cerca, ignorando por completo el peligro que suponía estar cerca de una fuente de fuego. Poco después, mientras el grupo de niños se encontraba cerca, se produjo una explosión que provocó la herida crítica de un niño que estaba cerca, aparentemente como resultado de metralla que voló hacia él y le golpeó en el cuello. A la luz de esto, se sospecha que podría tratarse de un acto ilícito en el que participaron menores de la ciudad, durante el cual prendieron fuego a varios tipos de contenedores de basura y esperaron cerca de ellos hasta la llegada de las fuerzas de emergencia y rescate, con el objetivo de observar su actividad. Debido a esto, anoche el comandante de la estación de Etzion, el superintendente Rafi Vaknin, habló con el alcalde de Beitar Illit sobre actividades conjuntas de concienciación pública y formación que comenzarán en estos días con el objetivo de prevenir otra catástrofe. Paralelamente, las Israel Police, junto con los Servicios de Bomberos y Rescate, continúan investigando las circunstancias del incidente.
Policía de Israel: Investigadores del distrito de Judea y Samaria continúan investigando la muerte de un niño de Beitar Illit; zapadores de la policía descartaron sospechas de explosivos en el lugar.
Israel Police investiga muerte de niño en Beitar Illit tras explosión de contenedor de reciclaje; se descartan explosivos, foco en posible acto ilícito.

Foto de Israel Police el 15 de octubre de 2026
Imagen oficial



