Ni Pesach Benson • Nobyembre 18, 2025
Jerusalem, 18 Nobyembre, 2025 (TPS-IL) — Ang katawan ng tao ay may pambihirang kakayahang protektahan ang sarili mula sa pagtanda — nag-aayos ng pinsala, sumusuporta sa kalusugan ng puso at utak, at lumalaban sa mga karaniwang sakit — sa pamamagitan ng mga sistemang nagpapanatili ng balanse sa panloob na kimika nito. Ngayon, ang mga siyentipikong Israeli at Amerikano ay nagbigay-linaw kung paano gumagana ang isa sa mga sistemang ito, na nag-aalok ng mga pahiwatig para sa pagpapahaba ng malusog at aktibong mga taon sa huli ng buhay.
Ang pag-aaral ay nakatuon sa isang protina na kilala sa kanyang papel sa mahabang buhay at pag-iwas sa sakit. Natuklasan ng mga siyentipiko na ito ay higit pa sa simpleng pagprotekta laban sa pagtanda: maingat nitong nire-regulate ang isang molekula na tinatawag na hydrogen sulfide, na sumusuporta sa paghilom ng sugat, kalusugan ng cardiovascular, at function ng utak. Habang ang antas ng hydrogen sulfide ay natural na bumababa sa pagtanda, tinitiyak ng protinang ito na ang produksyon ay nananatili sa isang optimal na saklaw—sapat na mataas upang protektahan ang mga selula at tisyu ngunit hindi masyadong mataas na nagiging mapanganib.
“Ang protinang ito ay kumikilos na parang panloob na bersyon ng katawan ng calorie restriction,” sabi ni Prop. Haim Cohen, direktor ng Sagol Healthy Human Longevity Center sa Bar-Ilan University. “Pinoprotektahan nito laban sa mga sakit na may kaugnayan sa edad at tumutulong na mapanatili ang natural na balanse ng katawan habang tayo ay tumatanda. May isang paa ito sa gas at ang isa sa preno—nagtutulak ng produksyon ng hydrogen sulfide kapag ito ay kapaki-pakinabang ngunit pinapanatili itong kontrolado upang maiwasan ang pinsala.”
Pinangunahan ni Cohen ang pag-aaral kasama ang estudyanteng PhD na si Noga Touitou, sa pakikipagtulungan sa laboratoryo ni Prop. Rafael de Cabo sa National Institute on Aging sa Baltimore, Maryland.
Ang pananaliksik ay bumubuo sa mga naunang pag-aaral na nagpapakita na ang protina ay maaaring pahabain ang buhay at protektahan laban sa maraming kondisyon na may kaugnayan sa edad. Hanggang ngayon, gayunpaman, hindi lubos na nauunawaan ng mga siyentipiko kung paano nito nakakamit ang mga epekto na ito. Ipinapakita ng mga natuklasan na ang susi ay nasa tumpak na regulasyon ng hydrogen sulfide, sa halip na simpleng pagtaas ng mga antas, na nagbibigay-diin sa kahalagahan ng balanse sa malusog na pagtanda.
“Ipinapakita ng aming mga natuklasan ang isa sa mga natural na estratehiya ng katawan para manatiling malusog habang tumatanda,” ipinaliwanag ni Cohen. “Sa pamamagitan ng pagbubunyag kung paano kinokontrol ng protinang ito ang produksyon ng hydrogen sulfide, nagbibigay kami ng pananaw kung paano maaaring mapabagal ang pagtanda at tukuyin ang mga posibleng target para sa mga terapiyang tumutulong sa mga tao na manatiling mas malusog nang mas matagal.”
Binubuksan ng mga natuklasan ang mga posibilidad para sa pagpapalakas ng natural na mekanismo ng pag-aayos ng katawan. maaaring magdisenyo ang mga siyentipiko ng mga gamot na nagpapahusay o nag-aayos ng function ng Sirt6 nang hindi umaasa sa mahigpit na calorie restriction, na makakatulong upang maiwasan o pabagalin ang mga sakit na may kaugnayan sa edad tulad ng kanser, diabetes, mga isyu sa cardiovascular, at panghihina.
Dahil ang Sirt6 ay tumpak na nag-regulate ng mga antas ng hydrogen sulfide (H2S), ang mga gamot o interbensyon ay maaaring magtangkang panatilihin ang H2S sa loob ng isang optimal na saklaw, na iniiwasan ang mga panganib ng labis o kulang. Maaaring mapabuti nito ang paghilom ng sugat, kalusugan ng puso, at function ng utak sa mga nakatatanda.
Higit pa rito, ang mga antas ng H2S at aktibidad ng Sirt6 ay maaaring maging mga nasusukat na biomarker upang suriin ang biological aging at i-tailor ang mga personalized na interbensyon para sa mga kondisyon na may kaugnayan sa edad.
Ang pag-aaral ay kamakailan lamang na nailathala sa peer-reviewed na Proceedings of the National Academy of Sciences.
