Ni Pesach Benson • Nobyembre 6, 2025
Jerusalem, 6 Nobyembre, 2025 (TPS-IL) — Isang makabagong pag-aaral mula sa Israel ang nagbunyag ng nakakagulat na ugnayan sa pagitan ng migraines at mataas na presyon ng dugo sa mga kabataan, na nagmumungkahi na ang kadalasang itinuturing na “simpleng sakit ng ulo” ay maaaring magpahiwatig ng maagang panganib sa cardiovascular.
Sinuri ng mga siyentipiko mula sa Hebrew University of Jerusalem ang mga medikal na rekord ng mahigit dalawang milyong kabataang Israeli na may edad 16–20, na nakolekta sa mga pagsusuring pangkalusugan bago ang militar mula 1990 hanggang 2019. Natuklasan ng mga mananaliksik na ang mga kabataan na na-diagnose na may migraines ay tatlong beses na mas malamang na magkaroon ng mataas na presyon ng dugo kumpara sa kanilang mga kapantay—isang koneksyon na hindi pa naitatala sa ganitong kalaking populasyon ng kabataan. Sa 61,000 kabataang natukoy na may migraines, halos isa sa 150 ang may mataas na presyon ng dugo, kumpara sa isa sa 500 sa mga walang migraines.
Ang ugnayan ay pinakamalakas sa mga kabataang nakakaranas ng matindi o madalas na migraines. “Ang mga kabataan na may matinding migraines ay higit sa apat na beses na mas malamang na magkaroon ng mataas na presyon ng dugo kumpara sa mga may banayad o walang sakit ng ulo,” ayon sa pag-aaral. Ang mga kaso ng matinding hypertension ay mas karaniwan din sa mga may madalas o nakakapinsalang migraines, na nag-highlight ng isang posibleng hindi napapansin na babala sa kabataan.
“Ang migraine ay kadalasang itinatwa bilang pansamantalang neurological na problema,” sabi ni Prop. Ronit Calderon-Margalit, isa sa mga senior author ng pag-aaral sa Faculty of Medicine ng Hebrew University. “Ngunit ang aming mga natuklasan ay nagmumungkahi na maaari rin itong magsilbing tanda ng maagang dysfunction ng vascular—ibig sabihin, ang mga kabataang ito ay maaaring nasa mas mataas na panganib sa cardiovascular bago pa man umabot sa adulthood.”
Ang mataas na presyon ng dugo sa mga kabataan ay kadalasang tahimik, na nangangahulugang maraming kabataan ang nakakaramdam ng mabuti kahit na ang kanilang cardiovascular system ay nasa ilalim ng strain. Kung hindi ito matutugunan, maaari itong magdulot ng mga problema tulad ng sakit sa puso, pinsala sa bato, mga problema sa mata, panganib sa metabolic at cardiovascular, stroke, at mga pagbabago sa kognitibo.
Na-publish sa peer-reviewed journal na Hypertension, ang pag-aaral ang pinakamalaking sumuri sa relasyong ito sa mga kabataan gamit ang verified na medikal na diagnosis sa halip na self-reported na sintomas. Habang ang mga naunang pananaliksik ay nakatuon sa mga matatanda, ipinapakita ng pag-aaral na ang matinding o madalas na migraines sa mga kabataan ay maaaring magsilbing maagang babala para sa mataas na presyon ng dugo, na nagpapahintulot sa maagang pagsusuri at interbensyon.
Binabalaan ng mga mananaliksik na ang migraines ay hindi direktang nagdudulot ng mataas na presyon ng dugo ngunit binibigyang-diin na ang maagang pagmamanman ay maaaring makaiwas sa mga pangmatagalang komplikasyon tulad ng sakit sa puso, stroke, at pinsala sa bato sa hinaharap. “Ang pagtukoy ng mataas na presyon ng dugo nang maaga ay maaaring makagawa ng malaking pagkakaiba,” sabi ng mga may-akda.
Ang mga natuklasan ng pag-aaral ay nagmumungkahi ng malinaw na mga hakbang para sa proteksyon ng kalusugan ng mga kabataan. Ang mga kabataan na nakakaranas ng madalas o matinding migraines ay dapat magkaroon ng regular na pagsusuri sa kanilang presyon ng dugo, kahit na sila ay tila malusog. Kasama ng pagmamanman, ang mga hakbang sa pamumuhay ay maaaring makagawa ng makabuluhang pagkakaiba: ang pagpapanatili ng malusog na timbang, pag-eehersisyo, pagkain ng balanseng diyeta na mababa sa asin, at pamamahala ng stress at tulog ay makakatulong upang mabawasan ang parehong dalas ng migraines at ang panganib ng pagbuo ng mataas na presyon ng dugo.




























