Sa pamamagitan ni Ehud Amiton/TPS • Setyembre 11, 2025
Jerusalem, 11 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Sinabi ng Coordinator of Government Activities in the Territories (COGAT) ng Israel na nililinlang ng Hamas ang mga residente sa Gaza City tungkol sa availability ng safe zones sa timog, na nanawagan sa mga residente na lumikas at huwag maniwala sa tinatawag na «peke at mapanlinlang na kampanya.»
«Sa mga nakaraang araw, ang teroristang organisasyon ng Hamas ay nagpapatakbo ng pekeng kampanya na layunin na pigilan kayo, mga residente ng Gaza, na lumipat mula sa hilagang Gaza Strip patungong timog para sa inyong kaligtasan at proteksyon,» ang sinulat ni COGAT chief Maj. Gen. Ghassan Alian sa kanyang Arabic-language Facebook page. «Upang magtanggol sa mga kasinungalingan, mahalaga na linawin ang katotohanan. Sa kabila ng mga alegasyon ng Hamas, may mga espasyo sa humanitarian area para sa pagtatayo ng mga tolda. Huwag maniwala sa mga kasinungalingan ng Hamas, dahil nais nitong gamitin kayo bilang human shield para sa mga mapanlinlang na layunin nito.»
Idinagdag ni Alian, «Inilalagay kayo sa panganib ng Hamas at sinasaktan ang inyong pamilya. Dapat ninyong malaman ang katotohanan at sundin ang mga tagubilin sa paglikas. Ito ay mga tagubilin na makakaligtas ng buhay.» Naglabas din ang COGAT ng graphics na nagpapakita ng mga lokasyon sa itinakdang humanitarian zone sa timog ng Gaza kung saan maaaring magtayo ng mga tolda ang mga na-displace.
Ang COGAT ay isang yunit sa Israel Defense Forces (IDF) na nagko-coordinate ng mga isyu ng sibil sa Judea, Samaria, at Gaza.
Pinaigting ng militar ng Israel ang kanilang babala para sa mga sibilyan sa Gaza City na mag-evacuate. Nakarating sa mga residente ang mga leaflets at tawag sa telepono, na nananawagan sa kanila na umalis. Ayon sa mga pinakabagong tantiya ng army, mga 150,000 sa halos isang milyong residente ng lungsod ang hanggang ngayon ay nag-evacuate.
Sinabi ng IDF nitong Miyerkules na «papabilisin ang pagtama ng mga aksyon» sa Gaza City, layuning «tumbukin ang terror infrastructure ng Hamas, sirain ang kanilang operational readiness, at bawasan ang banta sa aming mga puwersa bilang bahagi ng paghahanda para sa mga susunod na yugto» ng offensive.
Patuloy ang pagdating ng humanitarian aid sa Strip. Halos 170 na trak na naglalaman ng pagkain, gamot, at iba pang mga essential supplies ang pumasok sa Gaza noong Martes sa pamamagitan ng Kerem Shalom at Zikim crossings, ayon sa COGAT. Humigit-kumulang 310 na karagdagang truckloads ang kinolekta ng United Nations at iba pang international organizations mula sa panig ng Gaza sa mga crossings para sa distribusyon. «Ang mga laman ng daan-daang trak ay naghihintay pa rin ng koleksyon sa panig ng Gazan sa mga crossings,» ayon dito.
Ang mga tanker ng UN fuel ay pumasok din upang suportahan ang mahahalagang humanitarian operations, habang mahigit sa 250 na maysakit na Palestino—karamihan ay mga bata—at ang kanilang mga tagapag-alaga ay na-evacuate sa pamamagitan ng Kerem Shalom patungo sa Allenby Bridge crossing patungo sa Jordan para sa paggamot sa ibang bansa.
Humigit-kumulang 1,200 katao ang namatay, at 252 na mga Israeli at dayuhan ang kinuhang bihag sa mga atake ng Hamas sa mga komunidad sa tabi ng border ng Gaza noong Oktubre 7. Sa 48 na natitirang bihag, humigit-kumulang 20 ang pinaniniwalaang buhay pa.
