Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Setyembre 2, 2025
Jerusalem, 2 Setyembre, 2025 (TPS-IL) — Sa pamamagitan ng advanced carbon-14 testing, natukoy ng mga arkeologo na ang sinaunang Pool of Siloam sa Jerusalem ay itinayo halos 2,800 taon na ang nakalilipas, mga 800 BC, upang matulungan ang lungsod na malampasan ang panahon ng krisis sa klima na may matagalang tagtuyot at biglang pagbaha.
Ang natuklasan, kamakailan lamang na inilathala sa peer-reviewed journal na PNAS, ay mula sa isang joint study ng Weizmann Institute of Science, Israel Antiquities Authority, at City of David archaeological site. Ginamit ng mga mananaliksik ang microarchaeological techniques at carbon dating ng organic material na nakakulong sa mortar ng mga bato ng dam—tulad ng hindi nasunog na dayami at mga sariwang sanga—upang matukoy ang pagtatayo nito sa pagitan ng 805 at 795 BC.
«Ang napakapresisyong pagtatakda na ito ay isang kahanga-hangang tagumpay sa pag-aaral ng sinaunang istraktura,» sabi ni Dr. Johanna Regev ng Weizmann Institute, na kasama si Prof. Elisabetta Boaretto sa pananaliksik. «Ito ay nagbibigay sa atin ng koneksyon ng pagtatayo ng dam sa partikular na mga pangyayari sa kasaysayan at klima.»
Nagpapahiwatig ang pag-aaral na ang mga lider ng Jerusalem, maaaring ang mga hari ng Judea na sina Joash o Amaziah, ang nagpatupad ng isang napakalaking engineering effort upang mapanatili ang suplay ng tubig sa pamamagitan ng pagpapalakas sa Gihon Spring—ang pangunahing pinagkukunan ng lungsod—at pagdadala ng agos nito sa Pool of Siloam. Ang reservoir ay nag-iimbak din ng ulan, tiyak na nagbibigay ng kalakasan laban sa kakulangan at pagbaha.
«Ang mga natuklasan ay nagpapahiwatig ng komprehensibong urban planning para sa pagpapamahala ng water economy ng sinaunang Jerusalem sa simula pa lamang ng dulo ng ika-9 siglo BC—evidence ng kapangyarihan at lakas ng lungsod,» sabi ng research team.
Upang makumpleto ang larawan, pinagsama ng mga siyentipiko ang mga resulta ng pagtatakda sa mga tala ng klima mula sa Dead Sea, Sorek Cave, at mga pattern ng solar activity. Ang data ay nagpatibay na ang dam ay itinayo bilang tugon sa matinding environmental stress. May sukat na hindi bababa sa 14.9 x 14.4 x 6.3 metro, ang Siloam Dam ay ang pinakamalaki at pinakamatandang uri nito na natuklasan sa Israel.
Ang Pool of Siloam, matatagpuan sa City of David sa Jerusalem, ay may malaking kasaysayan at relihiyosong kahalagahan. Unang bahagi ng water system ng lungsod, ito ay pinalawak noong panahon ng paghahari ni King Hezekiah.
«Ang pag-aaral na ito ay nagbibigay-liwanag hindi lamang sa pagiging matatag ng Jerusalem noong sinaunang panahon kundi pati na rin sa paraan kung paano tumugon ang mga lipunan sa environmental crises,» sabi ni Dr. Nachshon Zenton ng Israel Antiquities Authority.
