Komite ng Knesset • Setyembre 5, 2025
Pinangunahan ni MK Mickey Levy (Yesh Atid), nagpulong ang Komite ng State Control noong Miyerkules upang talakayin ang ulat ng State Comptroller hinggil sa pag-handle ng Gobyerno sa mga lokalidad sa hilagang Israel sa panahon ng Swords of Iron war. Binanggit ng ulat ang mga malalang pagkukulang sa mga paghahanda at tugon ng Gobyerno sa larangan ng sibil-ekonomiya, kabilang ang patuloy na pagkaantala sa pagsasalin ng mga resolusyon ng Gobyerno, mga pagkukulang sa operasyon ng sistema ng edukasyon, at kakulangan sa epektibong tugon para sa rehabilitasyon at pag-unlad ng mga lokalidad.
Sa gitna ng talakayan, inilabas ng State Comptroller ang isa pang malupit na ulat, na natuklasan na ang mga katulad na pagkukulang ay lumitaw din sa Operation Rising Lion laban sa Iran, matapos mailikas ang maraming Israeli mula sa kanilang tahanan. Sa ulat, itinuro ang responsibilidad sa buong echelon ng pulitika—at lalo na kay Punong Ministro MK Benjamin Netanyahu (Likud)—para sa hindi pagtitiyak ng angkop na tugon sa pangunahing pagkukulang na ito, na kilala na mula pa sa Second Lebanon War.
Sinabi ni chairperson MK Levy, «Sa ulat na ito, tuwirang itinuro ang responsibilidad sa Punong Ministro at sa dating director general ng Tanggapan ng Punong Ministro, na si Yossi Shelley. Ang patuloy na pagkaantala sa pagpapalakad ng mga multi-annual plan para sa rehabilitasyon at pag-unlad ng mga lokalidad, ang pagkukulang sa pagbuo ng mga draft resolution sa Kagawaran ng Pananalapi para sa pagbabadyet ng rehabilitasyon, ang madalas na paglilipat ng responsibilidad sa mga ministro—lahat ng ito ay inilarawan sa ulat sa isang malinaw at nakababahalang paraan.
«Sa tingin ko, sa kadahilanang tuwirang nabanggit ang Punong Ministro sa ulat bilang may pananagutan, na dapat ko siyang imbitahin sa isang talakayan upang magbigay ng komento sa bagay na ito. Nagpadala ako ng sulat sa kanyang opisina noong Hunyo. Hindi lamang ako nakatanggap ng tugon mula sa kanyang opisina o sa kanyang mga kinatawan, kundi wala ring kinatawan mula sa kanyang opisina ang nagpakahirap na dumalo sa talakayang ito ngayon. Ang Komite ng State Control ang tanging komite ng Knesset na may karapatang maglabas ng subpoena na nangangailangan sa [opisyal ng Gobyerno] na dumalo sa harap nito, at magpapadala ako ng isa pang sulat sa Punong Ministro at sa director general ng kanyang opisina upang dumalo sila sa talakayan ng komite, bilang mga may pananagutan,» sabi ni MK Levy.
Sinabi ni Ministro sa Kagawaran ng Pananalapi MK Zeev Elkin (New Hope—The United Right), na siyang nangangasiwa sa rehabilitasyon ng hilagang at timog Israel, na agad pagkatapos niyang tanggapin ang kanyang tungkulin, napagtanto niya na walang handang plano para sa rehabilitasyon at pag-unlad ng hilagang Israel at para sa pagbabalik ng mga residente, ngunit mayroong NIS 15 bilyon na badyet, kabilang ang NIS 12 bilyon na nakalaan para sa linya ng konfrontasyon. Sinabi ni Ministro MK Elkin, «Matapos makipag-ugnayan sa mga pinuno ng mga munisipalidad, napagpasyahan na kumilos sa dalawang antas nang sabay—upang agad na isulong ang mga espesyal na resolusyon ng Gobyerno na idisenyo para tiyakin ang pagbabalik sa mga tahanan at mga plano ng pag-unlad sa mga lokalidad ng linya ng konfrontasyon, at nang sabay, simulan ang pagtatrabaho sa isang malawakang resolusyon ng Gobyerno. Kabuuan ng NIS 4 bilyon ang inilaan para sa taong ito. Matapos ang serye ng mga bahagyang resolusyon ng Gobyerno, kami ay nakapaglaan na ng buong badyet, at ang balangkas ng badyet ay naubos na. Ang mga unang resolusyon ng Gobyerno ay nakatuon sa personal na pangangailangan ng mga pamilya. Ang proseso ng pagbabalik sa mga lokalidad, na nagsimula noong Marso at tumagal hanggang dulo ng tag-init, ay inilaan bilang isang paunti-unting proseso, dahil sa personal na kalagayan ng mga residente. Bukod dito, dahil sa mahabang pagkawala ng isang taon at kalahati hanggang dalawang taon mula sa mga bahay, napagpasyahan na bigyan ang mga bumalik ng isang espesyal na tulong para sa pag-aalaga ng mga pinabayaang bahay.
«Dagdag pa, malaking badyet ang inilaan para sa pagreorganisa para sa proseso ng rehabilitasyon. Ang mga pondo ay inilipat para sa rehabilitasyon ng imprastruktura at mga pampublikong gusali sa mga lokal na awtoridad, tulad ng mga preschool at paaralan. Dahil ang Property Tax Fund ay nagbabayad para sa ari-arian na [mayroon ang mga residente], nadagdagan ang badyet batay sa mga simulaing tantiya ng mga lokal na awtoridad. Nagsimula kami sa NIS 200 milyon, at ngayon ay nagpresenta kami ng isang karagdagang resolusyon sa halagang karagdagang NIS 281 milyon. Naglagak din kami ng pera sa sistema ng edukasyon upang ang mga mag-aaral ay makabalik sa kanilang institusyon ng magulang. Inilaan din ang mga badyet sa di-pormal na edukasyon at post-high school institutions, tulad ng mga technological colleges,» sabi ng ministro.
Sinabi pa ni Ministro MK Elkin, «Hinarap namin ang isang kumplikadong kahirapan hinggil sa pagtukoy ng linya ng konfrontasyon at ang mga lokalidad na karapat-dapat sa mga benepisyo. Sa kabila nito, isang resolusyon ang naaprubahan sa halagang NIS 600 milyon para sa pagtulong sa mga negosyo at aktibidad pang-ekonomiya. Natukoy din namin ang isang espesyal na kahirapan sa mga lokalidad na katabi ng border, kung saan ang pagbabalik ng mga residente ay mas mabagal kaysa sa ibang lokalidad, tulad ng Shlomi. Dahil dito, ang isa pang resolusyon ng Gobyerno ay nagbibigay ng lupa sa mga extension ng mga lokalidad na ito, sumusubsidyo sa pagpapaunlad ng lupa sa mga susunod na dalawang taon, nagbibigay ng pansamantalang istraktura at higit pa. Sa Agosto, 20% ng mga residenteng inilikas ay hindi pa bumalik sa mga lokalidad sa hilaga.»
Sinabi ni Ministro MK Elkin na kasalukuyang ginagawa ang trabaho sa dalawang karagdagang resolusyon ng Gobyerno. Ang isa ay nagbibigay ng tulong sa sistema ng edukasyon (isang limang-taong plano)—ang pera ay ibinibigay sa Ministry of Education upang mapanatili ang posibilidad ng pagbubukas ng mas maliit na mga klase, sa ilalim ng itinakdang pamantayan, at upang mamuhunan ng malaking halaga sa edukasyon. Kasama sa plano ang mga proyekto tulad ng pagbubukas ng dalawang paaralan para sa mga gifted na bata, pagtatayo ng mga laboratoryo, pamumuhunan sa di-pormal na edukasyon at pagpapalakas ng mga pasilidad ng tirahan. Ang inaasahang gastos ay NIS 1.14 bilyon. Ang isa pang [resolusyon] ay tumutukoy sa isang detalyadong plano para sa Golan Heights at Katzrin; ito ay isang espesyal na resolusyon na magtutulong sa rehabilitasyon ng mga lugar na ito.








