European Food Safety Authority Kinumpirma ang Threshold para sa Stage 1 Infant Formula na Ginamit ng Ministry of Health para sa Risk Assessment
EFSA Kinumpirma ang Toxin Threshold sa Infant Formula na Ginamit ng Israel, Epekto sa Kaligtasan ng Nutrilon
Natagpuan ang Toxin sa Baby Food sa Israel; Nag-utos ng Risk Management
Matapos matagpuan ang toxin noong nakaraang linggo sa Israel sa mga produktong pagkain ng sanggol mula sa kumpanyang Nutrilon, na ini-import ng Teva, kinontak ng Kagawaran ng Kalusugan ang lahat ng importer at ang manufacturer, kasama ang Teva, upang humingi ng agarang tugon tungkol sa risk management para sa posibleng presensya ng cereulide sa mga batch na kasalukuyang nasa Israel. Nililinaw na sa petsang ito, walang indikasyon na natanggap mula sa mga ospital o health maintenance organizations na napinsala ang mga sanggol dahil sa paggamit ng produkto.
Nag-publish ang European Food Safety Authority (EFSA) kahapon ng isang siyentipikong risk assessment bilang tugon sa mga global recall matapos matuklasan ang cereulide toxin sa isang hilaw na materyal na ginamit sa paggawa ng pagkain ng sanggol, na may petsang Pebrero 2, 2026. Kinumpirma ng EFSA ang health-based threshold na itinakda ng Irish authority para sa stage 1 infant food products (mula kapanganakan hanggang anim na buwan), kung saan nakabatay ang food regulatory framework ng Kagawaran ng Kalusugan. Bukod pa rito, nagpasya ang European Food Safety Authority na magtatag ng mas mataas na action threshold para sa stage 2 infant food products (mula 6 hanggang 12 buwan). Bilang resulta, sa Israel gayundin sa buong mundo, bubuuin ang binding regulation hinggil sa usaping ito.
Gaya ng naalala, natagpuan ang toxin noong nakaraang linggo sa Israel sa mga produktong pagkain ng sanggol mula sa kumpanyang Nutrilon na ini-import ng Teva. Kasabay nito, kinontak ng mga propesyonal na team sa Kagawaran ng Kalusugan ang lahat ng importer at ang manufacturer ng mga produktong pagkain ng sanggol, kasama ang Teva, upang humingi ng agarang tugon tungkol sa risk management na may kaugnayan sa presensya ng cereulide sa mga batch na kasalukuyang nasa Israel. Noong Disyembre–Enero ng taong ito, nagsimula ang isang malawakang global recall, kabilang ang daan-daang produkto sa dose-dosenang bansa sa buong mundo, kung saan inanunsyo ng global Nestlé company na maraming infant formula products na ginawa sa ilang production sites sa Europa ay hindi ligtas para sa konsumo ng sanggol dahil sa presensya ng ilang antas ng cereulide toxin sa hilaw na materyal na ginamit sa paggawa ng formula.
Ang toxin ay ginagawa ng bacterium na Bacillus cereus at hindi nasisira ng init o acidic conditions. Ang pagkakalantad sa toxin na ito sa ilang dosis ay maaaring magdulot ng pagsusuka, pagduduwal, pananakit ng tiyan at pulikat, pagtatae, at sa bihirang kaso ay panghihina, lalo na sa mga sanggol. Sa petsang ito, walang partikular na regulasyon sa buong mundo para sa toxin na ito; ang umiiral na batas ay tumutukoy lamang sa bacterium na Bacillus cereus.
Bilang bahagi ng paghawak ng Kagawaran ng Kalusugan sa isyu, noong Linggo ay lumabas ang isang sampling team ng Kagawaran sa mga marketing channels at sa mga warehouse ng mga importer at lokal na manufacturer upang subukan ang humigit-kumulang 20 uri ng produkto mula sa lahat ng kumpanya, na ipinadala para sa testing sa isang sertipikadong laboratoryo sa Germany. Gaya ng naalala, nag-utos din ang Kagawaran ng Kalusugan sa Teva, ang importer ng Nutrilon infant formula, na magsagawa ng laboratory testing sa lahat ng produkto upang matiyak na ligtas ang mga ito para sa paggamit. Noong nakaraang linggo, kaagad matapos matuklasan na tatlong batch ang naglalaman ng toxin sa antas na higit sa threshold na inaprubahan ng mga regulatory authority, nag-utos ang Kagawaran ng recall ng mga batch na iyon. Nag-utos din ang Kagawaran sa Teva na isumite sa loob ng 14 na araw ang mga natuklasan mula sa komprehensibong pagsusuri tungkol sa kilos ng kumpanya hinggil sa usaping ito.
Patuloy na kumikilos ang Kagawaran ng Kalusugan sa patuloy na batayan upang matiyak ang kaligtasan ng mga pagkain ng sanggol na ibinebenta sa Israel. Bagaman ang isang komprehensibong pagsusuri na isinagawa kasama ang mga importer at manufacturer ay hindi nagpakita ng paggamit ng pinaghihinalaang hilaw na materyal ng iba pang kumpanya, patuloy ang Kagawaran ng Kalusugan, gaya ng nakasanayan sa mga ganitong uri ng pangyayari, na patuloy na gumana at subaybayan ang mga global development, kumuha ng karagdagang produkto sa Israel, suriin ang mga resulta sa real time, at hilingin sa mga kumpanya na magpakita ng risk management at supporting documentation ayon sa mga kinakailangan. Kung kinakailangan, ia-update at palalawakin din ng Kagawaran ang mga umiiral na pagsusuri at pamamaraan upang matiyak ang mataas na antas ng kaligtasan at transparency.
Mga Tanong at Sagot – Infant Food Products (Infant Formula)
30.01.2026 Kasunod ng voluntary recall ng ilang Nutrilon products
Mga Tanong at Sagot Tungkol sa Paksa (PDF)
