Israel Binomba ang mga Target ng Houthi sa Yemen

Sa pamamagitan ni Ehud Amiton/TPS • Hulyo 7, 2025

Jerusalem, 7 Hulyo, 2025 (TPS-IL) — Sinabi ng Israel Defense Forces sa Lunes ng umaga na isinagawa ng mga Israeli fighter jets ang isang serye ng mga strike sa gabi na naglalayong tamaan ang Houthi military infrastructure sa mga Yemeni ports ng Al Hudaydah, Ras Isa, Salif, at sa Ras Kanatib power plant.

«Ang mga ports na ito ay karaniwang ginagamit upang magpasok ng Iranian weapons sa mga Houthi,» sabi ng IDF sa isang pahayag. «Ang mga armas na ito ay ginagamit upang mag-launch ng mga atake laban sa Israel at sa kanyang mga kaalyado.» Iniulat ng militar na ito bilang tugon sa paulit-ulit na mga pagsalakay ng rehimeng Houthi sa teritoryo ng Israel, kabilang ang mga missile at UAV launches.

Kabilang sa mga target ang Galaxy Leader, isang commercial ship na kinuha ng mga Houthi noong Nobyembre 2023. Ayon sa IDF, ang barko ay may radar system na ginagamit upang subaybayan ang international shipping, suporta sa maritime terrorist operations. Dinurog din ng IDF ang Ras Kanatib power station, na sinabi nitong nagbibigay ng kuryente sa mga military facilities, inilarawan ito bilang karagdagang ebidensya ng strategy ng Houthi na isama ang military assets sa loob ng civilian infrastructure.

Ang mga strike ay nauna ng isang evacuation warning na inilabas sa mga sibilyan sa mga tinamaan na lugar. «Ang Houthi terrorist regime ay sistemang gumagamit ng civilian infrastructure para sa terorismo,» sabi ng IDF, inaakusahan ang Iran-backed militia na ginagamit ang maritime space para sa terorismo at panganib sa commercial shipping at global trade routes.

Sumagot ang mga Houthi sa pamamagitan ng pagpapaputok ng dalawang ballistic missile na nag-trigger ng sirens sa rehiyon ng Gush Etzion sa timog ng Jerusalem at malapit sa Dead Sea. Walang agad na ulat ng mga pinsala. Sinabi ng IDF na may mga pagsisikap na pigilan ang mga ito ngunit hindi agad na kinumpirma kung ang mga missile ay nakarating sa teritoryo ng Israel, sinasabi na ang mga resulta ay sinusuri pa.

Sinundan ni Defense Minister Israel Katz ang mga strike nang direkta sa isang Houthi missile na pinaputok sa Israel noong nakaraang Martes, na nag-trigger ng air raid sirens sa Jerusalem, Ben Gurion Airport, Modiin, Rishon Lezion, at mga bahagi ng Judea at Samaria. Ang missile ay na-intercept, at walang pinsala o pinsala ang iniulat.

Matapos ang pangyayaring iyon, binalaan ni Katz na «Ang Yemen ay ituturing na tulad ng Tehran,» na tumutukoy sa Israeli airstrikes sa loob ng Iran sa kamakailang 12-day escalation. Sa Lunes ng umaga, itinuloy niya ang kanyang posisyon: «Ang sinumang magtatangka na makasakit sa Israel ay masasaktan. Ang sinumang magtaas ng kamay laban sa Israel ay paghihiwain ito.» Sinabi niya na ang IDF ay «determinadong» tumatarget sa mga Houthi military assets at ipinangako na «ang mga Houthi ay magpapatuloy na magbayad ng mabigat na presyo para sa kanilang mga aksyon.»

Binigyang-diin ng IDF ang kanilang kahandaan na kumilos laban sa mga banta «kung saan man kinakailangan» at sinabi na patuloy silang mag-ooperate ng may determinasyon upang ipagtanggol ang mga sibilyan ng Israel.

Mula noong Marso 18, nang muling simulan ng Israel ang kanilang kampanya laban sa Hamas matapos ang pansamantalang ceasefire, ang Iran-backed Houthis ng Yemen ay naglunsad ng higit sa 40 ballistic missiles at ilang drones sa Israel. Ang karamihan ay na-intercept o bumagsak malapit sa teritoryo ng Israel. Mula sa October 7 attack ng Hamas, ang teroristang grupo ay naglunsad ng higit sa 200 missiles at 170 drones.

Mula sa mga base sa tabi ng Yemeni coast, ang Iran-backed Houthi rebels ay nagsagawa o nanggugulo sa higit sa 100 ships sa Red Sea habang sila ay dumadaan sa Bab el-Mandeb Straits, isang makitid na maritime choke point sa pagitan ng Arabian Peninsula at Africa.

Ang karamihan ng langis sa mundo ay dumadaan sa strait mula sa Indian Ocean patungo sa Suez Canal at Mediterranean Sea. Ang kanilang mga atake ay nagdala sa Port of Eilat sa isang pagtigil.

Sa hindi bababa sa 1,180 katao ang namatay, at 252 mga Israeli at dayuhan ang naging bihag sa mga atake ng Hamas sa mga komunidad ng Israel malapit sa Gaza border noong October 7. Sa 50 natitirang bihag, tinatayang 30 ang patay.