Sa pamamagitan ni Pesach Benson • Oktubre 5, 2025
Jerusalem, 5 Oktubre, 2025 (TPS-IL) — Tinanggihan nang tuwiran ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ng Israel ang mga alegasyon na si Greta Thunberg at iba pang aktibista na hinuli mula sa flotilla patungong Gaza ay inaabuso sa bilangguan, tinawag na «walang-hiyang kasinungalingan» ang mga ulat at itinataguyod na «ang lahat ng legal na karapatan ng mga huli ay lubos na pinapangalagaan.»
Sinabi ng kagawaran na si Thunberg «hindi nagreklamo sa mga awtoridad ng Israel tungkol sa anumang mga walang-katuturang at walang-base na alegasyon—dahil hindi naman ito nangyari.» Idinagdag pa nito na siya at ang iba pang mga huli ay tumanggi sa mga alok ng mabilisang deportasyon, pinili nilang «palawigin ang kanilang pananatili sa bilangguan.»
Sinaklolohan ng mga puwersa ng Israel ang Global Sumud Flotilla noong Biyernes habang higit sa 40 na bangka nito ang sumubok na labagin ang pampanguluhan na blokeo sa Gaza. Humigit-kumulang 450 katao ang hinuli, kabilang si Thunberg, apat na mambabatas mula sa Pransiya, at iba pang internasyonal na aktibista. Sinabi ng Israel na walang dala ang mga bangka na tulong at inakusahan ang mga kalahok na naghahanap ng konfrontasyon sa halip na maghatid ng tulong sa kagipitan. «Ang tunay nilang layunin ay ang pagpaprovokasyon para sa serbisyo ng Hamas,» sabi ng kagawaran.
Natagpuan sa Gaza at kamakailan ay inilabas ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ng Israel ang mga dokumento na nagtukoy sa direktang pakikilahok ng Hamas sa pag-organisa at pagsuplay sa «mahigpit na magkakabit» na flotilla na nagsusumikap na labagin ang blokeo ng Israel sa Strip.
Sinabi ng mga opisyal na nagtatrabaho ang Israel upang ideporta ang lahat ng mga kalahok, ngunit nabagalan ito ng mga legal na hamon at «pag-aatubiling tanggapin ng mga dayuhang pamahalaan ang mga flight na magbabalik sa mga provokador na ito.» Hanggang ngayon, 137 na aktibista na pumayag sa boluntaryong deportasyon ang ipinadala sa Turkey. Ayon sa mga tagapagtatag ng flotilla, 328 na huli ang nananatiling nasa bilangguan.
Inakusahan ng mga pro-flotilla group si Thunberg na nakapiit sa isang selda na puno ng bedbugs at hindi nabibigyan ng sapat na pagkain at tubig. Tinanggihan ng Kagawaran ng Ugnayang Panlabas ang mga ulat na iyon bilang mga imbentong kuwento, binigyang-diin na ang mga huli ay tinatrato ayon sa batas ng Israel at internasyonal.
Lumalim ang kontrobersiya nang sabihin ni National Security Minister Itamar Ben-Gvir na «proud» siya na ang mga huli ng flotilla ay tinatrato «katulad ng mga terorista,» isang pahayag na ikinondena nang malawakan sa ibang bansa.
Samantala, apat sa mga Pranses na huli ay nagsimula ng isang welga sa pagkain upang iprotesta ang kanilang patuloy na pagkapiit, at isang kongresista mula sa Amerika ang nagpapakalat ng isang sulat na humihiling sa pagpapalaya ng isang nakapiit na aktibistang Hudyo mula sa Amerika.
Nagpatuloy ang Israel at Ehipto sa mga patakaran sa Gaza upang pigilan ang smuggling ng armas mula nang ang Hamas ay kumuha ng kontrol sa teritoryo noong 2007. Mula noon, paminsan-minsan ay naglulunsad ng flotillas ang mga aktibistang Palestino upang hamunin ang blokeo. Noong 2011, isang independiyenteng pagsisiyasat ng UN sa insidente ng 2010 na Mavi Marmara ay kinondena ang Israel sa paggamit ng labis na puwersa ngunit itinataguyod ang legalidad ng blokeo.
Humigit-kumulang 1,200 katao ang namatay, at 252 na mga Israeli at dayuhan ang naging bihag sa mga atake ng Hamas sa mga komunidad ng Israel malapit sa hangganan ng Gaza noong Oktubre 7. Sa 48 na nananatiling bihag, tinatayang 20 ang buhay pa.
